Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pa, dobila sam broj 212 od jedne stare gospođe iz moje zgrade. Gđe, Krutz.
Greek[el]
Πήρα αριθμό 212... από αυτή την ηλικιωμένη κυριούλα στο κτίριό μου, την κυρία Κρανζ.
English[en]
I got a 212 number from this little old lady in my building, Mrs. Krantz.
Spanish[es]
Conseguí el número 212 de la Señora Krantz.
French[fr]
J'ai récupéré le 212 d'une voisine, Mme Krantz.
Hebrew[he]
קיבלתי מספר עם קידומת 212 מזקנה אחת בבניין שלי, גברת קרנץ.
Croatian[hr]
Pa, dobila sam broj 212 od jedne stare gospođe iz moje zgrade. Gđe, Krutz.
Dutch[nl]
Ik heb een 21 2-nummer... van een oud dametje in m'n flat, Mrs Krantz.
Polish[pl]
Dostałam numer 212 od tej małej staruszki z mojego budynku, pani Krantz.
Portuguese[pt]
Consegui um 21 2 de uma mulher do prédio.
Romanian[ro]
Am primit un număr cu prefix 212 de la o femeie bătrână din blocul meu, doamna Krantz.
Russian[ru]
Достала номер на 212 у той маленькой старушки из моего дома, миссис Кранц.
Serbian[sr]
Pa, dobila sam broj 212 od jedne stare gospođe iz moje zgrade. Gđe, Krutz.
Swedish[sv]
Jag fick ett 212.nummer av mrs Krantz.
Turkish[tr]
Bizim binada ki küçük şirin Bayan Krantz'dan 212'li numarasını aldım.