Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Això és estàndard per al & koffice;: podeu crear un nou document, escolliu un document d' entre els vostres fitxers o seleccioneu un document que ja heu obert en una sessió prèvia. Tenim un grapat de plantilles aquí, ordenades per model de color. El & krita; és una aplicació molt flexible i pot manegar molts tipus diferents d' imatges: CMYK imatges per a impressores, RGB imatges per al web, RGB imatges amb profunditats altes de canal per a fotògrafs, imatges d' aquarel· la per a pintors i més. Per ara, escolliu Document personalitzat. Això us permetrà veure la caixa de diàleg Nova imatge
Danish[da]
Dette er standard i & koffice;: Du kan oprette et nyt dokument, vælge et dokument blandt dine filer eller vælge et dokument du havde åbnet i en tidligere session. Vi har en mængde skabeloner her, ordnede efter farvemodel. & krita; er et meget fleksibelt program og kan håndtere mange forskellige typer af billeder: CMYK-billeder for printere, RGB-billeder for internettet, RGB-billeder med stor kanaldybde for fotografer, vandfarvebilleder for kunstnere, med mere. Vælg nu Eget dokument. Det lader os se dialogen Eget dokument
German[de]
Dies ist Standard in & koffice;: Sie können ein neues Dokument erstellen, ein Dokument aus Ihren Dateien wählen, oder ein Dokument öffnen, das sie zuvor bereits bearbeitet haben. Es gibt eine Reihe von Vorlagen, sortiert nach Farbmodellen. & krita; ist sehr flexibel und kann mit vielen Bildtypen umgehen: CMYK-Bilder für Drucker, RGB-Bilder für Webseiten, RGB-Bilder mit hoher Kanaltiefe für Photographen, Wasserfarbenbilder für Maler & mdash; und weitere. Wählen Sie hier Benutzerdefiniertes Dokument, was den Dialog Neues Dokument anzeigt
English[en]
This is standard for & koffice;: you can create a new document, choose a document from among your files or select a document you had opened in an earlier session. We have got a bunch of templates here, ordered by color model. & krita; is a very flexible application and can handle many different types of images: CMYK images for printers, RGB images for the web, RGB images with high channel depths for photographers, watercolor images for painters & mdash; and more. For now, choose Custom Document. That will allow us to see the New Image dialog box
Spanish[es]
Es un cuadro estándar para & koffice;: puede crear un documento nuevo, seleccionar un documento de entre sus archivos o seleccione un documento que haya abierto en una sesión anterior. Aquí dispone de muchas plantillas, ordenadas por modelo de color. & krita; es una aplicación muy flexible y puede gestionar muchos tipos distintos de imágenes. Imágenes CMYK para impresión, RGB para la web, RGB para fotógrafos con grandes profundidades de canales, acuarelas para los pintores y muchos más. Por ahora, puede seleccionar Documento personalizado. Con ello, conseguiremos ver el diálogo Imagen nueva
Estonian[et]
See on & koffice; ' i standarddialoog: sa saad siin luua uue dokumendi, valida selle olemasolevate failide seast või siis mõnel varasemal korral kasutatud dokumentide seast. Siin näeb värvimudeli kaupa rühmitatult mitmeid malle. & krita; on väga paindlik rakendus ja oskab ümber käia mitut laadi piltidega: CMYK-pildid printerite tarbeks, RGB-pildid veebi jaoks, suure kanalisügavusega RGB-pildid fotograafidele, vesivärvipildid joonistajatele & mdash; ja veel palju muud. Hetkel valime Kohandatud dokument. See viib meid uue pildi dialoogi juurde
Dutch[nl]
Dit is standaard voor & koffice;: u kunt een nieuw document creëren, een document uit uw bestanden kiezen of een document kiezen waar u in een eerdere sessie aan gewerkt hebt. We hebben hier een grote hoeveelheid sjablonen, gesorteerd op kleurmodel. & krita; is een zeer flexibele toepassing die met veel soorten afbeeldingen overweg kan, onder andere: CMYK-afbeeldingen voor printers, RGB-afbeeldingen voor het web, RGB-afbeeldingen met veel kleurdiepte voor fotografen en waterverf-afbeeldingen voor schilders. Voor dit voorbeeld kiezen we Aangepast document. We krijgen nu het dialoogvenster Nieuwe afbeelding te zien
Portuguese[pt]
Isto é um padrão para o & koffice;: poderá criar um documento novo, escolher um documento entre os seus ficheiros ou seleccionar um documento que tenha aberto numa sessão anterior. Existe um conjunto de modelos aqui, ordenados por modelo de cor. O & krita; é uma aplicação muito flexível e pode lidar com vários tipos de imagens: imagens CMYK para as impressoras, imagens RGB para a Web, imagens RGB com profundidades de canal elevadas para os fotógrafos, imagens de marca de água para os pintores & mdash; e mais ainda. Por agora, escolha Documento Personalizado e carregue em OK. Isto permite-lhes ver a janela de Nova Imagem
Russian[ru]
Это стандарт для & koffice;: вы можете создать новый документ, выбрать его среди ваших файлов или открыть один из тех, с которыми вы работали недавно. Здесь мы рассмотрим несколько шаблонов, собранных по цветовым моделям. & krita;-очень гибкая программа, она может работать с разными типами изображений: CMYK для принтеров, RGB для Интернет, RGB улучшенной цветопередачи для фотографов, с акварельными рисунками для художников & mdash; и другими. Для начала выберите Собственный документ, и вы увидите диалог создания рисунка
Swedish[sv]
Det här är standard i & koffice;: Du kan skapa ett nytt dokument, välja ett dokument bland dina filer eller välja ett dokument du hade öppnat i en tidigare session. Vi har en mängd mallar här, ordnade efter färgmodell. & krita; är ett mycket flexibelt program och kan hantera många olika typer av bilder: CMYK-bilder för skrivare, RGB-bilder för webben, RGB-bilder med stora kanaldjup för fotografer, vattenfärgbilder för konstnärer, med mera. Välj nu Eget dokument. Det låter oss se dialogrutan Eget dokument
Ukrainian[uk]
Це вікно є стандартним для & koffice;: ви можете створити новий документ, обрати документ серед ваших файлів або обрати документ, який ви відкривали під час попередніх сеансів роботи з програмою. У цьому вікні ви можете знайти багато шаблонів, впорядкованих за моделлю кольорів. & krita;- дуже гнучка програма: вона може працювати з дуже різними типами зображень: зображеннями CMYK для принтерів, зображеннями RGB для розміщення у мережі, зображеннями RGB з великою глибиною каналів для фотохудожників, акварельними зображеннями для художників та іншими зображеннями. Поки що оберіть Нетиповий документ. Такий вибір відкриє перед нами діалогове вікно Нове зображення