Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man wollte ermitteln, ob man Moschusochsen als Haustiere halten kann.
Greek[el]
Ο αντικειμενικός σκοπός ήταν να διαπιστωθή αν το μοσχόβωδο θα μπορούσε να υποταχθή σε μια ζωή κάτω από ανθρώπινη κατεύθυνσι.
English[en]
The objective was to determine whether the musk ox would submit to human herd management.
Spanish[es]
El objetivo era determinar si el buey almizclado se sometería al manejo humano del rebaño.
French[fr]
Il s’agissait de voir si les bœufs musqués se soumettraient à la direction des humains.
Italian[it]
Si voleva stabilire se il bue muschiato si sarebbe assoggettato alle cure dell’uomo.
Japanese[ja]
彼らが果たして人間の管理の仕方に順応するかどうかを見るのが目的でした。
Korean[ko]
그 목적은 사향소가 인간의 사육 관리에 복종할 것인지의 여부를 알아내기 위함이었다.
Dutch[nl]
Doel was te bepalen of de muskusos zich als kuddedier naar de leiding van de mens zou schikken.
Portuguese[pt]
O objetivo era determinar se o boi-moscado se submeteria ao manejo humano dos rebanhos.