Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Et af disse blev ændret i februar 2010 med henblik på at yde teknisk bistand til arbejdsgruppen for gennemførelse af resolution 18 i Den Interamerikanske Menneskerettighedsdomstols dom i »Campo Algodonero«-sagen.
German[de]
Eines dieser Projekte wurde im Februar 2010 geändert, um der Arbeitsgruppe, die sich mit der Umsetzung von Entscheidungsgrund 18 des Urteils des Interamerikanischen Gerichtshofs für Menschenrechte im Fall „Campo Algodonero“ beschäftigt, technische Hilfe leisten zu können.
Greek[el]
Ένα από αυτά τροποποιήθηκε τον Φεβρουάριο του 2010 προκειμένου να παρασχεθεί τεχνική συνδρομή στην ομάδα εργασίας για την εκτέλεση του σημείου 18 του διατακτικού της δικαστικής απόφασης στην υπόθεση «Campo Algodonero» του Διαμερικανικού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.
English[en]
One of these projects was amended in February 2010 to provide technical assistance to the working group on compliance with operative paragraph 18 of the Cotton Field Judgment handed down by the Inter-American Court of Human Rights.
Spanish[es]
Uno de ellos se modificó, en febrero de 2010, para brindar asistencia técnica al Grupo de Trabajo para el cumplimiento del Resolutivo 18 de la Sentencia del caso «Campo Algodonero» de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Finnish[fi]
Yhtä niistä muutettiin helmikuussa 2010 teknisen tuen antamiseksi työryhmälle, joka vastaa Amerikan ihmisoikeustuomioistuimen tapauksessa ”Campo Algodonero” tekemän päätöksen 18 kohdan täytäntöönpanosta.
French[fr]
L'un d'entre eux a été modifié en février 2010 pour fournir une assistance technique au groupe de travail responsable de la mise en œuvre du point 18 de l'arrêt relatif à l'affaire «Campo Algodonero» de la Cour interaméricaine des Droits de l'homme.
Italian[it]
Uno di questi è stato modificato a febbraio 2010 per poter fornire assistenza tecnica al gruppo di lavoro per l'attuazione del dispositivo 18 della sentenza «Campo Algodonero» della corte interamericana dei diritti umani.
Dutch[nl]
Een van die projecten is in februari 2010 gewijzigd om technische bijstand te verlenen aan de werkgroep voor de tenuitvoerlegging van punt 18 van het arrest van het Inter-Amerikaanse Hof voor de rechten van de mens in de zaak „Campo Algodonero”.
Portuguese[pt]
Um deles foi modificado, em Fevereiro de 2010, com vista a prestar assistência técnica ao grupo de trabalho para dar cumprimento ao n.o 18 da decisão do caso «Campo Algodonero» ditada pelo Tribunal Inter-Americano dos Direitos Humanos.
Swedish[sv]
Ett av dessa ändrades i februari 2010 för att erbjuda tekniskt stöd till arbetsgruppen för uppfyllande av beslut 18 i domen i målet ”Campo Algodonero” i den interamerikanska människorättsdomstolen.