Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Název: Podpora na úhradu škod způsobených mimořádnými záplavami v roce 2005
Danish[da]
Støtteordning: Erstatning for beskadigelser som følge af oversvømmelser i 2005
German[de]
Titel: Beihilfe für durch die außergewöhnlichen Überschwemmungen im Jahr 2005 entstandenen Schäden
Greek[el]
Τίτλος: Ενισχύσεις για τις ζημιές που προκλήθηκαν από τις ασυνήθιστες πλημμύρες το 2005
English[en]
Title: Aid for the damage caused by exceptional flooding in 2005
Spanish[es]
Denominación: Ayuda por los daños causados por las inundaciones excepcionales de 2005
Estonian[et]
Nimetus: Toetus 2005. aasta erakordse üleujutuse tekitatud kahjude hüvitamiseks
Finnish[fi]
Nimike: Tuki vuoden 2005 poikkeuksellisten tulvien vahinkojen korvaamiseen
French[fr]
Titre: Aide financière au titre des dommages causés par les inondations exceptionnelles en 2005
Hungarian[hu]
Megnevezés: Támogatás a 2005. évi áradás okozta rendkívüli károk miatt
Italian[it]
Titolo: Aiuti per i danni causati dalle inondazioni eccezionali del 2005
Lithuanian[lt]
Pavadinimas: Pagalba, skirta 2005 m. didelių potvynių padarytai žalai atlyginti
Latvian[lv]
Nosaukums: Atbalsts saistībā ar zaudējumiem, kas 2005. gadā radušies lielo plūdu dēļ
Dutch[nl]
Benaming: Steun voor de vergoeding van schade veroorzaakt door uitzonderlijke overstromingen in 2005
Polish[pl]
Tytuł: Pomoc na pokrycie strat spowodowanych wyjątkowymi powodziami w 2005 r.
Portuguese[pt]
Denominação: Ajuda a título dos danos causados pelas inundações excepcionais de 2005
Slovak[sk]
Názov: Pomoc v súvislosti so škodami spôsobenými mimoriadnymi záplavami v roku 2005
Slovenian[sl]
Naziv: Pomoč za škodo, ki jo je povzročila izjemna poplava leta 2005
Swedish[sv]
Benämning: Stöd för skador som orsakades av extrema översvämningar 2005