Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Якудза наистина го закриля.
Czech[cs]
Doopravdy za nimi stojí Yakuza.
Danish[da]
Han har faktisk yakuza støtte
German[de]
Gegen die Yakuza-Bande können wir nichts machen.
Greek[el]
Τον στηρίζει η γιακούζα.
English[en]
He really has yakuza support
Spanish[es]
De verdad tiene apoyo yakuza.
Estonian[et]
Tal on tõepoolest yakuza toetus.
French[fr]
Il a les yakusas avec lui.
Hebrew[he]
באמת יש לו תמיכה מהמאפיה היפנית.
Croatian[hr]
On stvarno ima podršku Jakuza.
Hungarian[hu]
Tényleg a jakuzáknak dolgozik.
Indonesian[id]
Dia benar-benar didukung Yakuza.
Malay[ms]
Dia memang ada sokongan kongsi gelap
Dutch[nl]
Hij heeft echt yakuza ondersteuning.
Polish[pl]
On ma naprawdę powiązania z Yakuzą.
Portuguese[pt]
Ele realmente tem ajuda da yakuza.
Romanian[ro]
Chiar e sprijinit de Yakuza.
Slovenian[sl]
Res ima podporo jakuz.
Albanian[sq]
Ai më të vërtetë ka perkrahjen e Yakuzës
Serbian[sr]
On stvarno ima podršku Jakuza.
Turkish[tr]
Gerçekten arkasında yakuza var.
Vietnamese[vi]
Lão ta thực sự được yakuza bảo kê đó.
Chinese[zh]
他 真的 有 日本 黑帮 撑腰