Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Също така получих званието гимназиален преподавател за курса/програмата на тема „Схеми за финансиране на общинската икономика“.
Czech[cs]
Získal jsem také titul vysokoškolského odborného asistenta pro kurz / program Systémy financování hospodářství na úrovni obcí.
Danish[da]
Jeg har også opnået titlen som adjunkt med kurset/uddannelsesprogrammet om kommunaløkonomiske finansieringsordninger.
German[de]
Ich habe ebenfalls den Titel Hochschuldozent für den Kurs bzw. das Programm Finanzplanung in der kommunalen Wirtschaft erworben.
Greek[el]
Απέκτησα επίσης τον τίτλο του διδάσκοντα δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης για τη σειρά μαθημάτων/πρόγραμμα «Μέθοδοι χρηματοδότησης της δημοτικής οικονομίας».
English[en]
I have also obtained the title of high school lecturer for the course/programme Financing Schemes of the Municipal Economy.
Spanish[es]
También he obtenido el diploma de profesor de enseñanza superior para el curso/programa sobre los mecanismos de financiación de la economía municipal.
Estonian[et]
Samuti omandasin kõrgkooli õppejõu kvalifikatsiooni munitsipaalmajanduse rahastamissüsteemide kursuse/koolituse jaoks.
Finnish[fi]
Olen myös hankkinut toisen asteen luennoitsijan oikeuden, joka koskee kurssia/ohjelmaa, jonka aiheena ovat kunnallistalouden rahoitussuunnitelmat.
French[fr]
J'ai également obtenu le titre de professeur de l'enseignement supérieur pour le cours/programme de plan de financement de l'économie municipale.
Croatian[hr]
Također sam stekao zvanje srednjoškolskog nastavnika za predmet/program „Financiranje komunalnog gospodarstva”.
Italian[it]
Inoltre, ho ottenuto il titolo di insegnante di istruzione superiore per il corso/programma sui meccanismi di finanziamento dell'economia comunale.
Latvian[lv]
Esmu arī ieguvis augstskolas lektora vietu studiju programmā „Pašvaldību finansēšanas shēmas“.
Maltese[mt]
Jien ksibt ukoll it-titolu ta' lekċerer tal-edukazzjoni għolja għall-kors/programm Skemi ta' Finanzjament tal-Ekonomija Muniċipali.
Dutch[nl]
Ook heb ik de titel behaald van Hogeschool-docent voor het vak/ programma financieringsconstructies voor de gemeentelijke economie.
Polish[pl]
Uzyskałem także tytuł wykładowcy akademickiego umożliwiający prowadzenie kursu / nauczanie przedmiotu „Plany finansowania gospodarki komunalnej”.
Portuguese[pt]
Além disso, obtive o título de professor do ensino secundário para o curso/programa «Regimes de financiamento da economia municipal».
Romanian[ro]
Am obținut, de asemenea, titlul de profesor în învățământul superior pentru cursul/programul referitor la mecanismele de finanțare a economiei municipale.
Slovak[sk]
Získal som aj titul vysokoškolského lektora pre kurz/program Schémy financovania komunálnej ekonomiky.
Slovenian[sl]
Naziv višješolskega predavatelja sem pridobil tudi za tečaj/program o shemah financiranja občinskega gospodarstva.
Swedish[sv]
Jag har också erhållit titeln gymnasielektor för kursen/programmet ”Finansieringssystem för den kommunala ekonomin”.