Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Selv i de mest demokratiske lande er store dele af befolkningen bange for at færdes på gaden når det er mørkt.
German[de]
Sogar in Ländern, die demokratisch regiert werden, fürchtet sich ein großer Teil der Bevölkerung, abends durch schlechtbeleuchtete Straßen zu gehen.
Greek[el]
Ακόμη και στις πιο δημοκρατικές χώρες, μεγάλα τμήματα του πληθυσμού φοβούνται να περάσουν από σκοτεινούς δρόμους.
English[en]
Even in the most democratic lands, large segments of the population are fearful of walking down dark streets.
Spanish[es]
Aun en los países más democráticos, grandes secciones de la población temen andar por calles oscuras.
Finnish[fi]
Kaikkein demokraattisimmissakin maissa suuri osa väestöstä pelkää kävellä pimeillä kaduilla.
French[fr]
Même dans les pays les plus démocratiques, nombreux sont les citoyens qui n’osent pas emprunter une rue mal éclairée la nuit.
Italian[it]
Anche nei paesi più democratici, grandi settori della popolazione hanno timore di camminare per strade buie.
Japanese[ja]
最も民主的な国においてさえ,住民の大多数は暗い夜道を歩くことを恐れます。
Korean[ko]
최고의 민주주의 나라에서까지도 대부분의 사람들은 어두운 거리를 걷는 것을 두려워한다.
Norwegian[nb]
Til og med i de mest demokratiske land er de fleste mennesker redde for å gå på gaten etter mørkets frambrudd.
Dutch[nl]
Zelfs in de meest democratische landen is een groot deel van de bevolking bang in donkere straten te lopen.
Portuguese[pt]
Até mesmo na maioria dos países democráticos, grandes segmentos da população sentem temor de andar por ruas escuras.
Swedish[sv]
Också i sådana länder där demokratin fått ett starkt fäste fruktar många av invånarna för att promenera längs mörka gator.