Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، في هذه الحلقة، كان المكّون السري للطبق الرئيسي هو الكينوا.
Bulgarian[bg]
Та така, в този епизод основната мистериозна съставка за главното ястие беше киноа.
Bangla[bn]
এই এপিসোড এ, প্রধান খাবারের গোপনীয় উপাদান ছিল কিনওয়্যা
German[de]
In dieser Folge war die geheimnisvolle Zutat für das Hauptgericht Quinoa.
English[en]
In this episode, the main-course mystery ingredient was quinoa.
Spanish[es]
Bien, en ese episodio, el ingrediente misterioso del plato principal era quinoa.
Persian[fa]
حالا در این قسمت، ماده اولیه راز آمیزغذای اصلی کینوا بود.
French[fr]
Dans cet épisode, l'ingrédient mystère du plat de résistance était le quinoa.
Hebrew[he]
כעת, בפרק זה, המרכיב המסתורי של המנה העיקרית היה קינואה.
Hindi[hi]
मगर आज भी क्विन्वा स्कुलो के कैंटीनों में लोकप्रिय नही है |
Croatian[hr]
U toj epizodi, nepoznata namirnica za pripremu glavnog jela bila je kvinoja.
Hungarian[hu]
Ez alkalommal a főfogás rejtélyes eleme a kinoa, a rizsparéj volt.
Italian[it]
In quest'episodio, l'ingrediente misterioso del piatto principale era la quinoa.
Japanese[ja]
さて番組の この回では メインコースの課題食材は キヌアでした
Georgian[ka]
ამ ეპიზოდში, მთავარი კერძის საიდუმლო ინგრედიენტი კინოა იყო.
Dutch[nl]
In deze aflevering was het geheime ingrediënt voor het hoofdgerecht quinoa.
Polish[pl]
W tym specjalnym odcinku tajemniczym składnikiem dania głównego była komosa ryżowa.
Portuguese[pt]
Então, neste episódio, o ingrediente-mistério do prato principal era quinoa.
Romanian[ro]
În acest episod, primul ingredient secret al felului principal a fost quinoa.
Russian[ru]
Итак, об этом моменте: секретным ингредиентом основного блюда была киноа.
Serbian[sr]
U ovoj epizodi zagonetni sastojak za glavno jelo je bila kinoa.
Ukrainian[uk]
В цьому епізоді таємничий інгредієнт головної страви є кіноа.
Vietnamese[vi]
Trong tập ấy, nguyên liệu bí ẩn là hạt diêm mạch.