Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kancelářské práce, jmenovitě plakátová billboardová reklama, reklama prostřednictvím prospektů, propagační činnost, reklama
Danish[da]
Bistand ved varetagelse af kontoropgaver, nemlig plakatopslag, reklameudsendelser, reklamevirksomhed
German[de]
Büroarbeiten, nämlich Plakatanschlagwerbung, Werbung durch Werbeschriften, Werbung
Greek[el]
Εργασίες γραφείου, συγκεκριμένα υπαίθρια διαφήμιση, διαφήμιση μέσω διαφημιστικών εντύπων, διαφήμιση
English[en]
Office functions, namely bill-posting, publicity columns preparations, advertising
Spanish[es]
Trabajos de oficina, en concreto fijación de carteles [anuncios], preparación de columnas publicitarias, publicidad
Estonian[et]
Bürootööd, nimelt plakatreklaam, reklaam reklaamkirjade abil, reklaam
Finnish[fi]
Toimistotehtävät, nimittäin julistemainonta, mainonta mainostekstien avulla, mainonta
French[fr]
Travaux de bureau, à savoir publicité par affichage, publicité postale, publicité
Hungarian[hu]
Irodai munkák, mégpedig plakát általi reklámozás, hirdetési oldalak készítése, reklámozás
Italian[it]
Lavori d'ufficio, ovvero pubblicità mediante affissione di cartelloni, pubblicità per posta, pubblicità
Lithuanian[lt]
Biuro funkcijos, būtent reklama plakatais, reklaminių skilčių rengimas, reklama
Latvian[lv]
Ofisa funkcijas, proti, plakātu afišu reklāma, reklāma, izmantojot reklāmas rakstus, reklāma
Maltese[mt]
Funzjonijiet ta' l-uffiċċju, jiġifieri reklamar fuq bords kbar, reklamar permezz ta' opuskoli, reklamar
Dutch[nl]
Administratieve diensten, te weten reclame door aanplakbiljetten, reclame via reclamedrukwerk, reclame
Polish[pl]
Prace biurowe, mianowicie reklama za pomocą plakatów, reklama poprzez pisma reklamowe, reklama
Portuguese[pt]
Trabalhos de escritório, nomeadamente afixação de cartazes publicitários, publicidade através de panfletos publicitários, publicidade
Slovak[sk]
Kancelárske práce, menovite plagátová reklama, reklama prostredníctvom reklamných písomností, reklama
Slovenian[sl]
Pisarniški posli, in sicer oglaševanje z lepljenjem plakatov, oglaševanje z brošurami, oglaševanje
Swedish[sv]
Kontorstjänster, nämligen affischannonsering, utarbetande av reklamspalter, reklam