Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Efter de ufødte børn kommer turen til oldingene.
German[de]
Nach den ungeborenen Kindern nun also die Alten.
Greek[el]
Μετά τα παιδιά που θα μπορούσαν να γεννηθούν, οι ηλικιωμένοι.
English[en]
First the unborn children, then the old.
Spanish[es]
Después de los niños no nacidos están los viejos.
Finnish[fi]
Ensin syntymättömät lapset, nyt vanhukset.
French[fr]
Après les enfants à naître, les vieillards.
Italian[it]
Dopo i nascituri, i vecchi.
Dutch[nl]
Na de kinderen die nog geboren moeten worden zijn nu de ouden van dagen aan de beurt.
Portuguese[pt]
Depois das crianças por nascer, os idosos.
Swedish[sv]
Efter de ofödda barnen är det gamlingarnas tur.