Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αν υπάρχει απόφραξη στην άνω μεσεντέριο αρτηρία... μπορεί να διακόψει την κυκλοφορία στο έντερό του.
English[en]
If there's a blockage in the superior mesenteric artery, it could be choking off blood flow to his intestine.
Finnish[fi]
Suolilievevaltimon tukos voi estää veren pääsyn suolistoon.
Hebrew[he]
אם יש חסימה בעורק קרום המעיים העליון, זה יכול לגרום לדחיפת דם למעיים שלו.
Croatian[hr]
Ako postoji zastoj u glavnoj arteriji, moglo bi zaustaviti krvotok u crijevima.
Italian[it]
Se c'e'un blocco nell'arteria mesenterica superiore, potrebbe ostacolare il sangue verso l'intestino.
Polish[pl]
Jeśli w tętnicy krezkowej jest blokada, może zatkać dopływ krwi do jelita.
Portuguese[pt]
Se tiver um bloqueio na artéria mesentérica superior, pode estar desviando
Russian[ru]
Если в верхней брыжеечной артерии есть воздушная эмболия, она может мешать кровотоку к кишечнику.
Serbian[sr]
Ako postoji zastoj u glavnoj arteriji, moglo bi zaustaviti krvotok u crijevima.