Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hele retsmaskineriet og lovjunglen i vor tids verden er et sørgeligt bevis på at der mangler kærlighed i dag.
German[de]
Das riesige juristische Labyrinth der heutigen Welt ist ein trauriger Beweis für einen Mangel an Liebe.
Greek[el]
Ο απέραντος λαβύρινθος του νομικού μηχανισμού στο σημερινό κόσμο αποτελεί θλιβερή απόδειξι ελλείψεως αγάπης, στην εποχή μας.
English[en]
The vast maze of legal machinery in today’s world is sad proof of our modern lack of love.
Spanish[es]
El vasto laberinto de maquinaria legal que existe actualmente en el mundo constituye una prueba triste de la falta de amor en el día moderno.
Finnish[fi]
Nykymaailman valtava, sokkeloinen oikeuskoneisto on murheellinen osoitus nykyisestä rakkauden puutteestamme.
French[fr]
L’immense dédale de l’appareil juridique dans le monde moderne est la triste preuve de notre manque d’amour.
Italian[it]
La complicata macchina legale del mondo d’oggi è una triste prova dell’attuale mancanza d’amore.
Japanese[ja]
今日の世界に大きな迷路のような法律の機構が見られることは,この現代に愛が欠けていることの悲しい証拠です。
Korean[ko]
오늘날 세상 법률 기관의 대혼란은 우리가 살고 있는 현대의 사랑의 부족을 드러내 주는 슬픈 증거다.
Norwegian[nb]
Hele det store juridiske maskineri i vår tids verden er et sørgelig bevis for hvilken mangel på kjærlighet som gjør seg gjeldende i dagens samfunn.
Dutch[nl]
Het hele, enorme doolhof van het juridische apparaat in onze huidige wereld vormt er het droevige bewijs van hoezeer wij heden ten dage in liefde te kort schieten.
Portuguese[pt]
O vasto labirinto da máquina jurídica no mundo de hoje é uma triste prova de nossa moderna falta de amor.
Swedish[sv]
Det enorma och förvirrande rättsmaskineriet i våra dagars värld är ett sorgligt bevis på vår nutida brist på kärlek.