Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(تصفيق) انت تحضر الماء الخاص بك، وأنت تحضر الصابون.
Bulgarian[bg]
(Аплодисменти) Ти си носиш водата, носиш си сапун.
German[de]
(Applaus) Sie bringen das Wasser, Sie bringen die Seife.
Greek[el]
(Xειροκρότημα) Φέρνεις το νερό σου και το σαπούνι σου, και πλένω τα ρούχα σου.
English[en]
(Applause) You bring your water, you bring your soap, I wash the clothes for you.
Spanish[es]
(Aplausos) Pones el agua, pones el jabón.
Hebrew[he]
(מחיאות כפיים) אתם מביאים את המים שלכם, אתם מביאים את הסבון שלכם.
Italian[it]
(Applausi) Voi mettete l'acqua, voi mettete il sapone.
Japanese[ja]
(拍手) 必要なのは水と洗剤 ひと抱え50ピーサ1ルピーで
Korean[ko]
(박수) 물과 비누를 가져오셔서 한벌에 1.5루피 받고 세탁할 수 있습니다.
Dutch[nl]
(Applaus) Jij zorgt voor water en zeep.
Portuguese[pt]
(Aplausos) Você traz sua água, você traz seu sabão.
Romanian[ro]
(Aplauze) Îți aduci apa, îți aduci săpunul.
Albanian[sq]
( Duartrokitje ) Ti sjell ujin dhe sapunin tend.
Tamil[ta]
(கைதட்டல்) நீங்கள் உங்களின் தண்ணீரையும், உங்கள் சவுக்காரத்தையும் கொண்டு வாருங்கள்.
Vietnamese[vi]
(Vỗ tay) Bạn đem nước, xà phòng của mình, tôi giặt quần áo cho bạn.