Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نوبة قلبية كبيرة في عمرالـ35
Bulgarian[bg]
Масивен инфаркт на 35 години.
German[de]
Schwerer Herzinfarkt. Mit 35.
Greek[el]
Σοβαρό καρδιακό, στα 35 του.
English[en]
Massive heart attack, at 35.
Spanish[es]
Un infarto masivo. Tenía 35 años.
Estonian[et]
Südamerabandus, 35-aastaselt.
Finnish[fi]
Sydänkohtaukseen 35-vuotiaana.
French[fr]
Crise cardiaque à 35 ans.
Croatian[hr]
Srčani udar u 35.-oj.
Hungarian[hu]
Szívroham vitte el, 35 évesen.
Indonesian[id]
Serangan jantung, di umur 35 tahun.
Italian[it]
Grave infarto cardiaco a 35 anni.
Japanese[ja]
重 い 心臓 発作 で 35 歳 だ
Macedonian[mk]
Тежок срцев удар на 35 години.
Malay[ms]
Serangan jantung teruk, umur 35.
Norwegian[nb]
Voldsomt hjerteanfall. 35 år
Dutch[nl]
Zware hartaanval, 35 jaar oud.
Polish[pl]
Atak serca, w wieku 35 lat.
Portuguese[pt]
Ataque cardíaco fulminante com 35.
Romanian[ro]
Atac de cord sever, la 35 de ani.
Russian[ru]
Инфаркт миокарда, в 35 лет.
Slovenian[sl]
Srčni infart pri 35-ih.
Albanian[sq]
Atak i rëndë në zemër. 35 vjeç.
Serbian[sr]
Srčani udar u trideset petoj.
Turkish[tr]
35 yaşında, çok şiddetli bir kalp krizi geçirdi.
Vietnamese[vi]
Lên cơn đau tim ở tuổi 35.
Chinese[zh]
心臟病 突發 35 歲 死 了