Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Strukturtilpasning i forbindelse med den faktiske gennemførelse af de reformprogrammer, der normalt koordineres med de internationale Bretton Woods-institutioner.
German[de]
* Strukturanpassung als flankierende Maßnahmen zur effektiven Umsetzung des allgemeinen, mit den internationalen Finanzinstitutionen von Bretton Woods koordinierten Wirtschaftsreformprogramms.
Greek[el]
* Η διαρθρωτική προσαρμογή που συνοδεύει την ουσιαστική εφαρμογή των μεταρρυθμιστικών προγραμμάτων τα οποία συνήθως συντονίζονται με τους διεθνείς χρηματοδοτικούς οργανισμούς Bretton Woods.
English[en]
* structural adjustment accompanying the effective implementation of reform programmes, generally coordinated with the Bretton Woods international financial institutions.
Spanish[es]
* El ajuste estructural que va unido a la aplicación efectiva de programas de reforma en general coordinados con las instituciones financieras internacionales de Bretton Woods.
Finnish[fi]
* Sellaisten uudistusohjelmien tehokasta täytäntöönpanoa tukeva rakennesopeutus, joita yleensä koordinoivat kansainväliset Bretton Woods -rahoituslaitokset.
French[fr]
* L'ajustement structurel accompagnant la mise en oeuvre effective de programmes de réforme généralement coordonnés avec les institutions financières internationales de Bretton Woods.
Italian[it]
* l'adeguamento strutturale che accompagna l'effettiva attuazione dei programmi di riforma generalmente coordinati con le istituzioni finanziarie internazionali di Bretton Woods.
Dutch[nl]
* Structurele aanpassing ter begeleiding van de feitelijke uitvoering van hervormingsprogramma's, meestal in afstemming met de internationale financiële Instellingen van Bretton Woods.
Portuguese[pt]
* O ajustamento estrutural que acompanha a execução efectiva de programas de reforma coordenados geralmente com as instituições financeiras internacionais de Bretton Woods.
Swedish[sv]
* Strukturanpassning som åtföljer genomförandet av de reformprogram som i allmänhet samordnats med de internationella finansiella Bretton Woods-institutionerna.