Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن كنت محتارة ، " إستر " هي خبيرة حواسيب الصحيفة.
Bulgarian[bg]
Питай Естер - компютърният експерт.
Czech[cs]
Pokud tě to mate, Esther je počítačová expertka.
German[de]
Wenn du verwirrt bist, Esther hier ist unsere Computerexpertin.
Greek[el]
Αν έχεις σαστίσει, η Έσθερ εδώ είναι η ειδήμονας στους υπολογιστές.
English[en]
Well, if you're confused, Esther here is our computer expert.
Spanish[es]
Si hay algo que no entiendas, Esther es la experta en informática.
Finnish[fi]
Esther on tietokone-eksperttimme.
French[fr]
Si tu n'y arrives pas, Esther est une experte.
Croatian[hr]
Ako ne znaš što treba, Esther je naš računalni stručnjak.
Hungarian[hu]
Ha megakadnál, Esther a mi házi számítógépes szakértőnk.
Italian[it]
Beh, se hai qualche problema, Esther e'la nostra esperta di computer.
Portuguese[pt]
Se estiver confusa, Esther é uma especialista em computadores.
Russian[ru]
Ну, если тебе что-то непонятно, Эстер тут главный эксперт по компьютерам.
Swedish[sv]
Om du behöver hjälp är Esther vår datorexpert.
Turkish[tr]
Kafan karıştıysa bilgisayar uzmanımız Esther'dır.