Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Задължителен, когато има ограничение върху пространствената разделителна способност за тази услуга.
Czech[cs]
Povinné v případech, kdy existuje omezení prostorového rozlišení dotyčné služby.
Danish[da]
Obligatorisk, når der er en restriktion på den geografiske opløsning for denne tjeneste.
German[de]
Obligatorisch, wenn es bezüglich der räumlichen Auflösung eine Einschränkung für diesen Dienst gibt
Greek[el]
Υποχρεωτικά όταν υφίσταται περιορισμός για τη χωρική ανάλυση αυτής της υπηρεσίας.
English[en]
Mandatory when there is a restriction on the spatial resolution for this service.
Spanish[es]
Obligatorio cuando hay una restricción de la resolución espacial para este servicio.
Estonian[et]
Kohustuslik, kui asjaomasel teenusel on ruumilise lahutusvõime piirang.
Finnish[fi]
Pakollinen, jos sijaintitiedon erotuskykyä on palvelussa rajoitettu.
French[fr]
Obligatoire lorsque la résolution spatiale pour ce service fait l’objet d’une restriction.
Hungarian[hu]
Megadása kötelező, ha egy adott szolgáltatás térbeli felbontásával kapcsolatban korlátozások élnek.
Italian[it]
Obbligatorio quando la risoluzione spaziale per questo servizio è soggetta a una restrizione.
Lithuanian[lt]
Privaloma, jei šiai paslaugai taikomas erdvinės skiriamosios gebos apribojimas
Latvian[lv]
Obligāti gadījumos, kad konkrētajam pakalpojumam ir telpiskās izšķirtspējas ierobežojums.
Maltese[mt]
Obbligatorja meta jkun hemm restrizzjoni fuq ir-riżoluzzjoni ġeografika għal dan is-servizz.
Dutch[nl]
Verplicht wanneer er een beperking is op de ruimtelijke resolutie voor deze dienst.
Polish[pl]
Obowiązkowe, jeżeli występuje ograniczenie rozdzielczości przestrzennej w przypadku tej usługi.
Portuguese[pt]
Obrigatório quando existe uma restrição à resolução espacial neste serviço.
Romanian[ro]
Obligatorie în cazul în care există o restricție privind rezoluția spațială pentru acest serviciu.
Slovak[sk]
Povinné, ak existuje obmedzenie týkajúce sa priestorového rozlíšenia v prípade tejto služby.
Slovenian[sl]
Obvezna, kadar obstaja omejitev za prostorsko ločljivost za to storitev.
Swedish[sv]
Obligatoriskt om den det finns restriktioner på den rumsliga upplösningen för tjänsten.