Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Z maximální rychlosti 270 kilometrů za hodinu ve třídě pokročilých na více než 350 kilometrů v MotoGP.
Danish[da]
Fra en tophastighed på 270 km / t i mellemklassen til over 350 i MotoGP.
German[de]
Von einer Höchstgeschwindigkeit von circa 270 km / h in der mittleren Klasse zu über 350 km / h im MotoGP.
Greek[el]
Από τα 270 χλμ / ώρα της μεσαίας κατηγορίας... πέρασε στα πάνω από 350 χλμ / ώρα του MotoGP.
English[en]
From a top speed of around 170 miles per hour in the intermediate class to over 220 in MotoGP.
Spanish[es]
De una velocidad máxima de 270 km / h en la categoría intermedia a 350 km / h en MotoGP.
Finnish[fi]
Toisessa luokassa ajettiin 270 kilometrin tuntivauhtia MotoGP: ssä taas 350 km / h.
French[fr]
Dans la catégorie intermédiaire, on va à 270 km / h, alors qu'en MotoGP, on va à plus de 350 km / h.
Hungarian[hu]
Az alsóbb osztály 270 km / h-s végsebessége helyett... a MotoGP több mint 350 km / h-s sebessége.
Indonesian[id]
Dari kecepatan 270 km per jam di kelas menengah ( Moto2 ) ke kecepatan 350 km per jam di kelas MotoGP.
Italian[it]
Da una velocità massima di 270 km / h in classe intermedia a più di 350 nel MotoGP.
Dutch[nl]
Van een topsnelheid van 270 km / u in de middencategorie naar meer dan 350 km / u in de GP.
Polish[pl]
Z około 270 km / h w klasie pośredniej do 350 km / h w MotoGP.
Portuguese[pt]
De uma velocidade máxima de cerca de 270 km / h nos juniores, para mais de 350 no MotoGP.
Slovenian[sl]
Iz končne hitrosti okoli 270 km / h v srednjem razredu na več kot 320 km / h v razredu MotoGP.
Serbian[sr]
Od maksimalne brzine od oko 270 km / h u srednjoj klasi do preko 350 km / h u MotoGP-u.