Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه ضدي بالفعل
Bulgarian[bg]
Той вече е срещу мен.
Czech[cs]
Ten už jde proti mně i teď.
German[de]
Er ist jetzt schon gegen mich.
Greek[el]
Είναι ήδη εναντίον μου.
English[en]
He's against me already.
Spanish[es]
Ya está en contra mío.
Finnish[fi]
Hän on jo minua vastaan.
French[fr]
Il est déjà contre moi.
Hebrew[he]
הוא כבר נגדי.
Croatian[hr]
Već je protiv mene.
Hungarian[hu]
Már így is ellenem van.
Italian[it]
E'gia'contro di me.
Dutch[nl]
Hij is reeds tegen me.
Polish[pl]
On już jest przeciwko mnie.
Portuguese[pt]
Ele já está contra mim.
Romanian[ro]
Deja e împotriva mea.
Russian[ru]
Он уже против меня.
Serbian[sr]
Već je protiv mene.
Turkish[tr]
O bana önceden de karşıydı.
Chinese[zh]
他 已经 看 我 不爽 了