Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne fremgangsmåde har den fordel, at den kan anvendes på både ugunstigt stillede regioner og regioner, der er bedre stillet, men som har særlige problemer.
German[de]
Dieser Ansatz hat den Vorteil, dass er sowohl für die benachteiligten Regionen als auch für solche, die bessergestellt sind, aber spezifische Probleme haben, angewendet werden kann.
Greek[el]
Η προσέγγιση αυτή παρουσιάζει το πλεονέκτημα ότι μπορεί να εφαρμοστεί τόσο για τις μειονεκτικότερες περιφέρειες όσο και για εκείνες οι οποίες είναι μεν σε πλεονεκτικότερη θέση αλλά παρουσιάζουν ορισμένα προβλήματα.
English[en]
The advantage of this approach is that it can be used both for disadvantaged regions and for regions that are more prosperous but face specific problems.
Spanish[es]
Este enfoque presenta la ventaja de que puede aplicarse tanto a las regiones desfavorecidas como a aquéllas que únicamente sufren problemas concretos.
Finnish[fi]
Tässä lähestymistavassa on se etu, että sitä voidaan soveltaa sekä heikommassa asemassa oleviin alueisiin että paremmin toimeen tuleviin, mutta erityisongelmia omaaviin alueisiin.
French[fr]
Cette méthode a l'avantage de pouvoir être appliquée aussi bien aux régions défavorisées qu'à celles dont la situation est meilleure, mais qui sont confrontées à des problèmes spécifiques.
Italian[it]
Tale approccio ha il vantaggio di poter essere applicato sia alle regioni sfavorite che a quelle che si trovano in una situazione migliore ma hanno alcuni problemi specifici.
Dutch[nl]
Deze benadering biedt het voordeel dat zij zowel voor de achtergestelde regio's alsook voor regio's die er beter voor staan maar specifieke problemen hebben, kan worden gebruikt.
Portuguese[pt]
Esta forma de proceder tem a vantagem de poder ser aplicada quer às regiões desfavorecidas, quer àquelas cuja situação é melhor mas que enfrentam problemas específicos.