Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В допълнение, политиката и дейностите, свързани с цифровизацията и обединяването на съдържанието посредством Europeana (Европейската цифрова библиотека), се осъществяват в рамките на Програмата в областта на за цифровите технологии за Европа.
Czech[cs]
Kromě toho jsou politika a činnosti související s digitalizací a agregací obsahu Evropské digitální knihovny (Europeana) prováděny v rámci Digitální agendy pro Evropu.
Danish[da]
Derudover indarbejdes politikker og aktioner i relation til digitalisering og informationsindsamling hos Europeana (det europæiske digitale bibliotek) i den digitale dagsorden for Europa.
German[de]
Zusätzlich werden die Politik und Maßnahmen zur Digitalisierung und Inhaltesammlung rund um Europeana (die europäische digitale Bibliothek) im Rahmen der digitalen Agenda für Europa umgesetzt.
Greek[el]
Επιπροσθέτως, οι πολιτικές και οι δράσεις που αφορούν την ψηφιοποίηση και τη συγκέντρωση περιεχομένου στην Europeana (την ευρωπαϊκή ψηφιακή βιβλιοθήκη) υλοποιούνται εντός του ψηφιακού θεματολογίου για την Ευρώπη.
English[en]
Additionally, policy and actions related to digitisation and content aggregation around Europeana (the European Digital Library) are implemented within the Digital Agenda for Europe.
Spanish[es]
Además, las políticas y las acciones relacionadas con la digitalización y agregación de contenidos en torno a Europeana (la biblioteca digital europea) se llevarán a cabo en el marco de la Agenda Digital para Europa.
Estonian[et]
Lisaks viiakse Euroopa digitaalse raamatukoguga Europeana seotud digiteerimise ja sisu kokkupanemise alast poliitikat ja meetmeid ellu ka Euroopa digitaalse tegevuskava raames.
Finnish[fi]
Lisäksi Europeana-hankkeeseen (Euroopan digitaalinen kirjasto) liittyvää digitointia ja sisällön kokoamista koskevaa politiikkaa ja toimintaa toteutetaan Eurooppalaisen digitaalistrategian puitteissa.
French[fr]
En outre, les politiques et actions relatives à la numérisation et à l’agrégation des contenus dans le contexte d’Europeana (la bibliothèque numérique européenne) sont mises en œuvre dans le cadre de la stratégie numérique pour l’Europe.
Irish[ga]
Ina theannta sin, cuirtear beartas agus gníomhaíochtaí a bhaineann le digitiú agus comhiomlánú ábhar ar fud Europeana (Leabharlann Dhigiteach na hEorpa) chun feidhme faoi chuimsiú an Chláir Oibre Dhigitigh don Eoraip.
Hungarian[hu]
Továbbá az európai digitális könyvtár (Europeana) esetében a digitalizálással és tartalomaggregációval kapcsolatos szakpolitikákat és tevékenységeket az európai digitális menetrend keretében hajtják végre.
Italian[it]
Va aggiunto che la politica e le azioni riguardanti la digitalizzazione e l'aggregazione dei contenuti in Europeana (la biblioteca digitale europea) vengono attuate nel quadro dell'agenda europea del digitale.
Lithuanian[lt]
Be to, su skaitmeninimu ir turinio kaupimu susijusi politika ir veikla (pavyzdžiui, Europos skaitmeninė biblioteka „Europeana“) įgyvendinama pagal „Europos skaitmeninės darbotvarkės“ iniciatyvą.
Latvian[lv]
Turklāt politika un darbības, kas saistītas ar digitalizāciju un satura apkopošanu Europeana (Eiropas digitālā bibliotēka) vajadzībām, tiek īstenotas Eiropas digitalizācijas programmā.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-politika u l-azzjonijiet marbuta mad-diġitalizzazzjoni u l-aggregazzjoni tal-kotenut madwar l-Europeana (il-Bibljoteka Diġitali Ewropea) huma implimentati fl-Aġenda Diġitali għall-Ewropa.
Dutch[nl]
Daarnaast worden beleidsmaatregelen en acties in verband met digitalisering en aggregatie van inhouden rond Europeana (de Europese digitale bibliotheek) uitgevoerd in het kader van de Digitale Agenda voor Europa.
Polish[pl]
Dodatkowo polityka i działania związane z digitalizacją i rozszerzaniem zawartości Europeany (europejskiej biblioteki cyfrowej) są realizowane w ramach Europejskiej agendy cyfrowej.
Portuguese[pt]
Além disso, as políticas e acções relacionadas com a digitalização e a agregação de conteúdos no contexto da Europeana (a biblioteca digital europeia) devem ser implementadas através da Agenda Digital para a Europa.
Romanian[ro]
În plus, politica și acțiunile referitoare la digitalizarea și agregarea conținutului din Europeana (biblioteca digitală europeană) sunt puse în aplicare în cadrul agendei digitale pentru Europa.
Slovak[sk]
Navyše, politika a akcie súvisiace s digitalizáciou a agregáciou obsahu európskej digitálnej knižnice Europeana sa vykonávajú v rámci Digitálnej agendy pre Európu.
Slovenian[sl]
Poleg tega se politika in ukrepi, ki se nanašajo na digitalizacijo in združevanje vsebin v okviru knjižnice Europeana (evropske digitalne knjižnice), izvajajo v okviru Digitalne agende za Evropo.
Swedish[sv]
Dessutom genomförs politik och verksamhet i samband med digitalisering och insamling av innehåll i Europeana (det europeiska digitala biblioteket) inom ramen för den digitala agendan för Europa.