Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Omkring fyrre af disse stævner blev afholdt i august måned i U.S.A., Canada, Europa og Asien.
German[de]
Etwa vierzig dieser Zusammenkünfte waren im August für die Vereinigten Staaten, Kanada, Europa und Asien vorgesehen.
Greek[el]
Σαράντα περίπου τέτοιες συγκεντρώσεις είχαν προγραμματισθή να γίνουν στη διάρκεια του Αυγούστου στις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, την Ευρώπη και την Ασία.
English[en]
Some forty such meetings have been planned to run through August in the continental United States, Canada, Europe and Asia.
Spanish[es]
Se había hecho planes para unas cuarenta de esas reuniones que se celebrarían hasta agosto en el territorio continental de los Estados Unidos, el Canadá, Europa y Asia.
Finnish[fi]
Noin 40 sellaista kokousta suunniteltiin pidettäväksi elokuun loppuun mennessä Yhdysvaltain mantereella, Kanadassa, Euroopassa ja Aasiassa.
French[fr]
En août, une quarantaine de ces congrès se sont déroulés aux États-Unis, au Canada, en Europe et en Asie.
Italian[it]
Una quarantina di simili convegni sono stati tenuti fino alla fine d’agosto negli Stati Uniti continentali, in Canada, in Europa e in Asia.
Korean[ko]
약 40여개의 비슷한 모임들이 8월까지에 미대륙, ‘캐나다’, ‘유롭’ 및 ‘아시아’에서 열리도록 계획되어 있다.
Portuguese[pt]
Cerca de quarenta de tais reuniões foram planejadas para agosto na parte continental dos Estados Unidos, Canadá, Europa e Ásia.