Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
بدأت بإعطائها سائلي النخاعي
Bulgarian[bg]
Започнах да я храня с моята гръбначна течност
Czech[cs]
Začal jsem jí krmit vlastní míšní vodou
Finnish[fi]
Ruokin häntä aluksi omalla selkäydinnesteellä
French[fr]
J' ai commencé par lui donner mon propre liquide cérébro- spinal
Croatian[hr]
Davao sam joj moj likvor
Hungarian[hu]
Táplálni kezdtem a saját gerincvelői folyadékommal
Italian[it]
Ho iniziato a nutrirla con il mio midollo spinale
Dutch[nl]
Ik begon haar mijn eigen ruggenmergsvocht te geven
Portuguese[pt]
Comecei a alimentá- la com o meu fluído espinal
Turkish[tr]
Onu kendi omurilik sıvımla beslemeye başladım