Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالاتجاهات، أظهرت مقارنة قطاعية لإعفاءات الاستخدامات الحرجة التي ووفق عليها في # وتعيينات الاستخدامات الحرجة التي ووفق عليها وأوصى بها لعام # انخفاضا في جميع القطاعات باستثناء الفلفل والباذنجان
English[en]
In terms of trends, a sectoral comparison of critical-use exemptions approved for # and critical-use nominations approved and recommended for # showed a fall in all sectors other than peppers and aubergines
Spanish[es]
Desde el punto de vista de las tendencias, una comparación por sectores de las exenciones para usos críticos aprobadas para # y las propuestas para usos críticos aprobadas y recomendadas para # mostraba un descenso en todos los sectores, menos en los del pimiento y la berenjena
French[fr]
S'agissant des tendances, une comparaison par secteur des demandes de dérogation pour utilisations critiques approuvées pour # et des demandes de dérogation pour utilisations critiques approuvées et recommandées en # montrait une diminution dans tous les secteurs, à l'exclusion du secteur des poivrons et des aubergines
Russian[ru]
Что касается тенденций, то секторальное сопоставление заявок на предоставление исключений в отношении важнейших видов применения, утвержденных на # год, и заявок на предоставление исключений в отношении важнейших видов применения, которые были утверждены и рекомендованы на # год, продемонстрировало спад во всех секторах, за исключением культивирования перца и баклажанов
Chinese[zh]
从目前的发展趋势来看,除了生产胡椒与茄子的部门以外,其他所有部门在甲基溴的使用量上有所下降,这是通过在各部门之间对经过批准的 # 年关键用途豁免数量与经过批准并建议的 # 年关键用途提名数量两者的比较后得出的结论。