Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο Ραψώδός, έχοντας ολοκληρώσει την προετοιμασία του ταξιδιού... στρέφεται σε σκέψεις αγάπης.
Spanish[es]
La Rapsoda, una vez completo sus arreglos para el viaje, vuelve a sus pensamientos amorosos.
Persian[fa]
. سراینده سرودها ، ترتیب برنامه سفر را میدهد
Italian[it]
Il Rapsode, ultimati i preparativi per la missione, torna a pensare all'amore.
Russian[ru]
– апсод, выполнив приготовлени € к поездке, предаЄтс € мысл € м о любви.
Turkish[tr]
Yolculuk için gerekli düzenlemeleri tamamlayan Şehnâmeci, yeniden aşkın efkârına döner.