Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hnala se po mně s tou svou pistolí v obou rukou.
German[de]
Sie lief hinter mir her und hatte dabei diese Pistole in der Hand.
Greek[el]
Ερχόταν κατά πάνω μου με ένα όπλο στα χέρια της.
English[en]
She was coming after me with this gun right in her two hands.
Spanish[es]
Ven'a hacia m'sosteniendo la pistola con sus dos manos.
Finnish[fi]
Hän tuli perässäni pidellen asetta kummallakin kädellä.
French[fr]
Elle tenait son revolver des deux mains!
Croatian[hr]
Išla je prema meni s tim pištoljem u objema rukama.
Hungarian[hu]
Jött felém a pisztollyal, a két kezével fogta.
Italian[it]
Era dietro di me e teneva la pistola con le due mani.
Polish[pl]
Zbliżała się, trzymając broń w obu rękach.
Portuguese[pt]
Ela veio pra cima de mim com aquele revólver.
Romanian[ro]
Venea către mine tinând o armă cu ambele mâini.
Serbian[sr]
Išla je prema meni s tim pištoljem u obema rukama.
Turkish[tr]
İki elinde tuttuğu bir tabancayla peşimden geliyordu.