Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Chaluhy se mi ovinuly okolo hlavy.
Danish[da]
Tang var viklet om mit hoved.
German[de]
Seegras wand sich um mein Haupt.
English[en]
Weeds were wound around my head.
Spanish[es]
Algas marinas se me envolvieron alrededor de la cabeza.
Finnish[fi]
Meriruohot kietoutuivat pääni ympärille.
French[fr]
Des algues s’enroulaient autour de ma tête.
Italian[it]
Alghe mi si avvinghiarono intorno alla testa.
Japanese[ja]
水草はわたしの頭に巻き付いた。
Korean[ko]
바다 풀이 제 머리를 휘감았습니다.
Norwegian[nb]
Sjøgress var viklet rundt mitt hode.
Dutch[nl]
Zeewier was om mijn hoofd gewonden.
Portuguese[pt]
Algas se enrolaram na minha cabeça.
Swedish[sv]
Sjögräs slingrade sig omkring mitt huvud.