Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا، بدأ التصويت وفي الواقع اهتممنا بالموضوع جداً.
Bulgarian[bg]
Гласуването започна и всъщност самите ние застанахме зад него.
Catalan[ca]
I la votació va començar i, de fet, ens vam deixar portar.
Czech[cs]
Takže hlasování začalo a i my jsme se do něj zapojili.
Danish[da]
Så afstemningen startede, og vi bakkede faktisk også selv op om det.
German[de]
Also begann die Abstimmung und wir klemmten uns voll dahinter.
Greek[el]
Οπότε, η ψηφοφορία ξεκίνησε και τελικα το υποστηρίξαμε κι εμείς οι ιδρυτές.
English[en]
So the voting started.
Spanish[es]
Así que la votación inició y nosotros mismos la apoyamos.
French[fr]
Donc, le vote commença et nous aussi étions derrière.
Hebrew[he]
אז ההצבעה החלה ואנחנו ממש נכנסנו לזה.
Hindi[hi]
तो मतदान शुरू हुआ, और हम खुद भी इसके पीछे लग गये.
Hungarian[hu]
Tehát elkezdődött a szavazás, és mi is mögéálltunk.
Armenian[hy]
Քվեարկությունները սկսեցին եւ մենք սրտի թրթիռով սկսեցինք հետեւել քվեարկության ընթացքին:
Italian[it]
Le votazioni iniziarono e noi abbiamo dato il nostro appoggio.
Japanese[ja]
投票が始まり 私たちも支援しました
Lithuanian[lt]
Taigi, balsavimas prasidėjo ir mes taip pat į tai įsitraukėme.
Dutch[nl]
Het stemmen begon en we bemoeiden ons er zelf ook mee.
Portuguese[pt]
A votação começou e nós apoiámo-la.
Romanian[ro]
Deci, votul începuse iar noi l-am susținut de fapt.
Russian[ru]
Началось голосование, и мы поддержали это начинание.
Slovenian[sl]
Tako se je glasovanje začelo in še sami smo se mu pridružili.
Serbian[sr]
Pa je glasanje počelo i mi smo stali iza toga.
Swedish[sv]
Så, röstandet började, och vi blandade oss också i själva.
Thai[th]
ดังนั้นการโหวตได้เริ่มขึ้น แล้วเราเป็นผู้เฝ้าดูก็อยู่เบื้องหลัง
Turkish[tr]
Sonra, oylama başladı ve bizde bu işe giriştik.
Ukrainian[uk]
Відтак голосування почалося і ми, справді, самі за це спонукали.
Vietnamese[vi]
và cuộc bình chọn bắt đầu, chúng tôi thực sự được ủng hộ
Chinese[zh]
于是,选举开始,我们网站人员也在背后默默支持。