Besonderhede van voorbeeld: 261695978091631370

English

In addition, there are individuals and community groups – clubs, churches, and less formal organizations who simply want to make TV programs – who work on their own or with BDUs to create access programming. These are, finally, supplemented by formal institutions who make television programming as an adjunct to their regular work – such as educational institutions and municipalities. (However, the community policy specifically excludes municipal council meetings from the scope of access programmingFootnote 1.)

French

Il existe également des personnes et des groupes communautaires – des associations, des églises et des organisations moins structurées désirant simplement produire des émissions de télévision – qui oeuvrent par eux-mêmes ou en collaboration avec des EDR pour créer de la programmation d’accès. À ces éléments se joignent, enfin, des institutions établies, tel que des établissements d’enseignement et des municipalités, qui produisent des émissions de télévision en complément de leur mandat principal (la politique de radiodiffusion communautaire exclut cependant spécifiquement la diffusion des réunions des conseils municipaux de la portée de la programmation d’accès Note de bas de page 1.)