Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
международни научни съюзи (като Декларацията от Голуей);
Czech[cs]
mezinárodní výzkumné aliance (např. Prohlášení z Galway);
Danish[da]
internationale forskningsalliancer (såsom Galway-erklæringen)
German[de]
Internationale Forschungsverbunde (wie die Erklärung von Galway);
Greek[el]
διεθνείς συμμαχίες έρευνας (όπως η δήλωση του Galway)·
English[en]
international research alliances (such as the Galway Statement);
Spanish[es]
alianzas internacionales de investigación (como la Declaración de Galway);
Estonian[et]
rahvusvahelised teadusuuringute liidud (nt Galway avaldus);
Finnish[fi]
kansainväliset tutkimusyhteenliittymät (esim. Galway Statement);
French[fr]
des alliances de recherche internationales (telles que la déclaration de Galway);
Croatian[hr]
međunarodne saveze za istraživanje (kao što je Galwayska izjava);
Hungarian[hu]
nemzetközi kutatási szövetségek (ilyen például a galwayi nyilatkozat);
Italian[it]
alleanze internazionali in ambito di ricerca (come la dichiarazione di Galway);
Lithuanian[lt]
kurti tarptautinius aljansus mokslinių tyrimų srityje (pvz., Golvėjaus pareiškimas);
Latvian[lv]
veidot starptautiskas pētniecības alianses (tādas kā Galvejas paziņojums);
Maltese[mt]
alleanzi ta’ riċerka internazzjonali (bħad-Dikjarazzjoni ta' Galway);
Dutch[nl]
internationale allianties voor onderzoek (zoals de Verklaring van Galway);
Polish[pl]
międzynarodowe stowarzyszenia badawcze (na przykład Deklaracja z Galway);
Portuguese[pt]
Alianças internacionais de investigação (como a Declaração de Galway);
Romanian[ro]
alianțele internaționale în domeniul cercetării (precum Declarația de la Galway);
Slovak[sk]
medzinárodné výskumné aliancie (napríklad Vyhlásenie z Galwayu);
Slovenian[sl]
mednarodna raziskovalna zavezništva (kot je izjava iz Galwaya);
Swedish[sv]
Internationella forskningsallianser (till exempel Galwayförklaringen).