Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وهو فريد ايضا في دفن موتاه.
Danish[da]
De er også de eneste der begraver deres døde.
German[de]
Und nur er begräbt seine Toten.
Greek[el]
Επίσης είναι το μοναδικό πλάσμα που ενταφιάζει τους νεκρούς του.
English[en]
He is also unique in burying his dead.
Spanish[es]
También es el único que entierra a sus muertos.
Finnish[fi]
Hän on myös ainutlaatuinen siinä, että hän hautaa kuolleensa.
French[fr]
Il est également le seul à enterrer les morts.
Croatian[hr]
Isto tako, jedino on pokapa svoje mrtve.
Icelandic[is]
Hann er líka eina lífvera jarðarinnar sem grefur látna.
Italian[it]
È anche l’unico a seppellire i suoi morti.
Japanese[ja]
また,死んだものを葬るのも人間だけです。
Korean[ko]
또한 시체를 매장하는 일에 있어서도 독특하다.
Malayalam[ml]
അവന്റെ മരിച്ചവരെ സംസ്കരിക്കുന്നതിൽ അവൻ അനുപമനാണ്.
Norwegian[nb]
Det er bare de som begraver sine døde.
Dutch[nl]
Hij is ook uniek in het feit dat hij zijn doden begraaft.
Polish[pl]
Poza tym tylko oni grzebią swoich zmarłych.
Portuguese[pt]
Ele é também ímpar em enterrar os seus mortos.
Russian[ru]
И только он хоронит своих умерших.
Slovenian[sl]
Samo človek pokoplje svoje mrtve.
Southern Sotho[st]
O boetse o ikhethile ka ho epela bafu ba hae.
Swedish[sv]
Hon är också unik på så vis att hon begraver sina döda.
Tamil[ta]
மரித்தோரை அடக்கம் செய்வதிலும் அவன் தனித்து விளங்குகிறான்.
Tagalog[tl]
Natatangi rin siya sa paglilibing ng kaniyang mga patay.
Tahitian[ty]
O ’na ana‘e atoa te huna i te feia pohe.
Ukrainian[uk]
Людина теж винятково ховає своїх померлих.
Zulu[zu]
Futhi uhlukile ngokungcwaba abafileyo bakhe.