Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Такааа, проверка, звънчащи дървеняци такива.
English[en]
All right, inspection, you jingle-headed quadrupeds.
Spanish[es]
Inspección, cabezas de cascabel cuadrúpedas.
Macedonian[mk]
Во ред, инспекција, вие четвороношци со глави што звонат.
Dutch[nl]
Inspectie, vliegende viervoeters.
Polish[pl]
No dobra, inspekcja, wy zakute czworonogi.
Portuguese[pt]
Prontos, inspecção, seus quadrúpedes cabeça de vento.
Romanian[ro]
Verifică-ţi capul plin de cântece de de Crăciun.
Slovenian[sl]
V redu, pregled, Vi zvončkoglavi štirinožci.
Serbian[sr]
U redu, inspekcija, vi četvoronošci sa zvonećim glavama.
Swedish[sv]
Inspektion, era fyrfotade julbockar!
Turkish[tr]
Denetim saati, sizi serseri yaramazlar.