Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега е време за лягане.
Bosnian[bs]
Vrijeme je za spavanje.
German[de]
Jetzt ist es Zeit, ins Bett zu gehen.
Greek[el]
Ήρθε η ώρα να πας στο κρεβάτι.
English[en]
It's time to go to bed.
Spanish[es]
Es hora de dormir.
French[fr]
Maintenant, c'est l'heure d'aller se coucher.
Croatian[hr]
Vrijeme je za spavanje.
Italian[it]
È ora gi angare a letto.
Dutch[nl]
Nu is het bedtijd.
Portuguese[pt]
É hora de ir para cama.
Romanian[ro]
E timpul să te duci la culcare.
Serbian[sr]
Vreme je za spavanje.
Turkish[tr]
Yatma vakti geldi.