Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Това бе упражнение по демократично обучение и аз съм твърдо за демократичното училище, но ние бяхме само на седем.
Czech[cs]
Byla to ukázka demokratického školství, což naprosto podporuji, ale nám bylo teprve sedm let.
German[de]
Es war eine Übung in demokratischer Ausbildung, und ich bin absolut für dieses Konzept, aber wir waren erst sieben.
Greek[el]
Ήταν μια άσκηση στη δημοκρατική εκπαίδευση, και υποστηρίζω τη δημοκρατική εκπαίδευση, αλλά ήμασταν μόλις επτά.
English[en]
It was an exercise in democratic schooling, and I am all for democratic schooling, but we were only seven.
Spanish[es]
Fue un ejercicio de educación democrática, y estoy del todo a favor de la educación democrática, pero sólo teníamos 7 años.
Persian[fa]
این تمرینی برای مدارس دموکراتیک بود، و من کلا با مدرسه دموکراتیک موافقم، اما ما فقط هفت سالمون بود.
French[fr]
» Il s'agissait d'un exercice en enseignement démocratique, et je suis tout à fait pour l'enseignement démocratique, mais nous n'avions que sept ans.
Hebrew[he]
זה היה תרגיל בחינוך דמוקרטי, ואני בעד חינוך דמוקרטי, אבל היינו רק שבעה.
Indonesian[id]
Itu merupakan latihan berdemokrasi di sekolah, dan saya sangat mendukung sekolah demokratis, tapi kami hanya bertujuh.
Italian[it]
Era un esercizio di scuola democratica, e io sono a favore della scuola democratica, ma eravamo solo sette.
Japanese[ja]
先生は まだ決めていないの」 民主的な教育の 実践校だったのです 今は民主的教育に賛成ですが 当時は まだ7才ですよ
Latvian[lv]
Tā bija demokrātiskās pedagoģijas pieeja. Esmu demokrātiskās izglītības piekritējs, bet mums bija tikai septiņi gadi.
Portuguese[pt]
Era um exercício de escolaridade democrática, e eu sou inteiramente a favor da escolaridade democrática, mas nós só tínhamos sete anos.
Romanian[ro]
Era un exercițiu de democrație în școală și sunt cu totul de acord cu asta, dar noi aveam doar șapte ani.
Russian[ru]
Это было упражнение в демократическом обучении, и я полностью за демократическое образование, но нам было только семь лет.
Slovak[sk]
Bolo to cvičenie v demokratickom vyučovaní, a ja to úplne podporujem, ale mali sme len sedem rokov.
Thai[th]
มันเป็นแบบฝึกหัดหนึ่งในโรงเรียนแบบประชาธิปไตย ผมเชียร์เรื่องประชาธิปไตยในโรงเรียนเต็มที่ แต่เราเพิ่ง 7 ขวบในตอนนั้น
Turkish[tr]
Bir demokratik eğitim alıştırmasıydı, evet demokratik eğitimi tümüyle destekliyorum ama sadece yedi yaşındaydık.
Ukrainian[uk]
То було вправляння у демократичному шкільництві, я нічого не маю проти нього, але нам було тільки по сім років.
Chinese[zh]
那是一个民主教学的实践, 我完全支持民主教学,但是我们那时才7岁。