Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Lê jou daarop toe om ’n beter onderrigter te word
Arabic[ar]
اعملوا كي تصبحوا معلما افضل
Central Bikol[bcl]
Maghingoa na Magin Mas Marahay na Paratokdo
Czech[cs]
Snaž se stát se lepším učitelem
Danish[da]
Arbejd på at blive en bedre forkynder
German[de]
Bemühe dich, ein besserer Lehrer zu werden
Greek[el]
Εργασθείτε για να Γίνετε Καλύτερος Δάσκαλος
English[en]
Work to Become a Better Teacher
Spanish[es]
Esfuércese por llegar a ser un mejor maestro
Finnish[fi]
Ponnistele tullaksesi paremmaksi opettajaksi
French[fr]
Efforçons- nous de devenir de meilleurs enseignants
Croatian[hr]
Trudi se da postaneš bolji učitelj
Hungarian[hu]
Azon iparkodj, hogy jobb tanító lehess!
Indonesian[id]
Berusaha Menjadi Guru yang Lebih Baik
Icelandic[is]
Unnið að því að verða betri kannari
Italian[it]
Impegnati per divenire un insegnante migliore
Japanese[ja]
より良い教え手となるよう励みなさい
Korean[ko]
더 잘 가르치는 사람이 되기 위해 노력하라
Malagasy[mg]
Aoka isika hiezaka ho tonga mpampianatra tsaratsara kokoa
Norwegian[nb]
Anstreng deg for å bli flinkere til å undervise
Dutch[nl]
Doe er moeite voor een betere onderwijzer te worden
Polish[pl]
STARAJ SIĘ BYĆ LEPSZYM NAUCZYCIELEM
Portuguese[pt]
Empenhe-se Para Tornar-se Instrutor Melhor
Romanian[ro]
Să facem eforturi pentru a deveni învăţători mai buni
Russian[ru]
Старайся стать лучшим учителем
Slovenian[sl]
Potrudi se, da postaneš boljši bralec
Samoan[sm]
Galue ina ia Avea ma Faiaʻoga e Sili Ona Lelei
Shona[sn]
Shanda Kuti Uve Mudzidzisi Ari Nane
Sranan Tongo[srn]
Doe moeiti foe tron wan moro boen leriman
Swedish[sv]
Arbeta på att bli en bättre undervisare
Tagalog[tl]
Magsikap Maging Lalong Mahusay na Guro
Tok Pisin[tpi]
Wok long Kamap Gutpela Tisa Moa
Turkish[tr]
DAHA İYİ ÖĞRETEN BİRİ OLMAĞA ÇALIŞ
Ukrainian[uk]
Старайтесь стати кращим вчителем
Vietnamese[vi]
Trau dồi khả năng để trở thành người giảng dạy giỏi hơn