Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنّني لم أتخلى عن ( جاكس )
Czech[cs]
Ale s Jaxem jsem to nikdy nevzdala.
Danish[da]
Men jeg opgav aldrig Jax.
German[de]
Aber ich habe Jax niemals aufgegeben.
Greek[el]
Αλλά ποτέ δεν παράτησα τον Τζαξ.
English[en]
But I never quit on Jax.
Spanish[es]
Pero yo nunca me rendí con Jax.
Estonian[et]
Kuid Jaxist ma ei loobunud.
Finnish[fi]
En ikinä luovuttanut Jaxin suhteen.
French[fr]
Mais je n'ai jamais abandonné Jax.
Hebrew[he]
אבל אף פעם לא נטשתי את ג'קס.
Croatian[hr]
Ali nikad nisam napustila Jaxa.
Hungarian[hu]
De Jaxet sosem hagytam magára.
Italian[it]
Ma non mi sono mai arresa con Jax.
Macedonian[mk]
Ама никогаш не се откажав од Џекс.
Dutch[nl]
Maar ik heb Jax nooit in de steek gelaten.
Polish[pl]
Ale nigdy nie zrezygnowałam z Jaxa.
Portuguese[pt]
Mas eu nunca desisti do Jax.
Romanian[ro]
Dar eu n-am renunţat să-l am pe Jax.
Russian[ru]
Но я не отпускала Джекса.
Slovenian[sl]
A nikoli nisem obupala nad Jaxom.
Serbian[sr]
Ali ja nikad ne odustaje na Jax.
Swedish[sv]
Men jag gav aldrig upp om Jax.
Turkish[tr]
Ama Jax'den asla vazgeçmedim.