Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Moederskap—Moet jy ’n supervrou wees?
Arabic[ar]
الامومة: هل تستلزم امرأة بقدرات خارقة؟
Bemba[bem]
Bunacifyashi—Bushe Bukabila Umwanakashi Uwalamuka?
Bulgarian[bg]
Да бъдеш майка — дали това означава да си свръхжена?
Cebuano[ceb]
Ang Pagkainahan—Nagkinahanglan bag Usa ka Superyor nga Babaye?
Czech[cs]
Mateřství — Zvládne to jen superžena?
Danish[da]
Behøver mødre at være ’superkvinder’?
German[de]
Mütter — Müssen sie Superfrauen sein?
Ewe[ee]
Vidadanyenye—Ðe Wòbia Ŋutete Tɔxɛ Aɖea?
Greek[el]
Μητρότητα —Υπερανθρώπινος Ρόλος;
English[en]
Motherhood —Does It Take a Superwoman?
Spanish[es]
Ser madre: ¿solo para supermujeres?
Estonian[et]
Kas emad peavad olema supernaised?
Finnish[fi]
Onko äidin oltava supernainen?
French[fr]
Mère de famille : faut- il être Superwoman ?
Hebrew[he]
להיות אמא — משימה לסופרוומן?
Croatian[hr]
Majčinstvo — iziskuje li previše od žene?
Hungarian[hu]
Anyák — A mindennapok hősei
Indonesian[id]
Menjadi Ibu —Apakah Perlu Seorang Wanita yang Superhebat?
Igbo[ig]
Ịbụ Nne—Ọ̀ Chọrọ Nwanyị Nwere Ike Pụrụ Iche?
Iloko[ilo]
Panagbalin nga Ina —Masapul Aya a Paglainganna ti Amin?
Italian[it]
Essere mamma richiede doti sovrumane?
Japanese[ja]
母親 ― スーパーウーマンでないと務まらない?
Korean[ko]
어머니가 되려면 슈퍼우먼이 되어야 하는가?
Lithuanian[lt]
Motinystė. Ar tai tik supermoterims?
Latvian[lv]
Vai mātei jābūt pārcilvēkam?
Macedonian[mk]
Мајчинство — дали е потребна супержена?
Malayalam[ml]
മാതൃധർമം—അതു നിർവഹിക്കാൻ അസാധാരണ ശേഷി ആവശ്യമോ? 3-11
Burmese[my]
မိခင်ဘဝ—စူပါအမျိုးသမီး ဖြစ်ဖို့လိုသလော
Norwegian[nb]
Mødre — må de være superkvinner?
Nepali[ne]
मातृत्त्व—के असाधारण क्षमता भएकी महिला नै चाहिन्छ?
Dutch[nl]
Vergt het moederschap een supervrouw?
Nyanja[ny]
Kodi Kukhala Mayi N’kolira Ukatswiri?
Papiamento[pap]
Bo Mester Ta un Supermuhé pa Bo Ta Mama?
Polish[pl]
Macierzyństwo — zajęcie wymagające nadludzkich sił?
Portuguese[pt]
O que é preciso para ser uma boa mãe?
Romanian[ro]
Mamele: sunt ele superfemei?
Russian[ru]
Материнство. Сверхчеловеческая задача?
Slovak[sk]
Materstvo — vyžaduje si nadľudské schopnosti?
Slovenian[sl]
Materinstvo – je za to potrebna superženska?
Shona[sn]
Kuva Amai—Unofanira Kuva Nyanzvi Chaiyo Here? 3-11
Albanian[sq]
Të jesh nënë: A kërkon aftësi mbinjerëzore?
Serbian[sr]
Materinstvo — da li je za to potrebna superžena?
Southern Sotho[st]
Na Mosali e Lokela ho ba ea Ikhethang Hore e be ’Mè?
Swedish[sv]
Mammor – Måste de vara superkvinnor?
Tamil[ta]
அம்மாவாக இருக்க அபார திறமை தேவையா?
Thai[th]
การ เป็น แม่ ต้อง เป็น ยอด มนุษย์ ไหม?
Tagalog[tl]
Pagiging Ina —Kailangan Bang Maging Isang Superwoman?
Tswana[tn]
Go Nna Mmè—A go Tlhoka Mosadi yo o Tlhomologileng?
Turkish[tr]
Annelik—Olağanüstü Bir Görev
Twi[tw]
Abaatanyɛ—So Ɛhwehwɛ Ɔbea a Ɔyɛ Soronko?
Ukrainian[uk]
Чи легко бути матір’ю?
Urdu[ur]
کیا ماں کا سُپرویمن ہونا ضروری ہے؟
Vietnamese[vi]
Làm mẹ —Có cần phải là một siêu nhân không?
Xhosa[xh]
Ukuba Ngumama—Ngaba Kokwamabhinqa Akhethekileyo?
Yoruba[yo]
Iṣẹ́ Abiyamọ—Ṣé O Lè Ṣe É Láṣeyanjú?
Chinese[zh]
没有三头六臂,当不了妈妈?
Zulu[zu]
Ukuba Ngumama—Ingabe Kudinga Ube Ngowesifazane Oyisimangaliso?