Besonderhede van voorbeeld: 2619763726989680217

Bulgarian

Веднъж спомена за една сестра. Но може да са били сестрински неща.

Czech

Jednou se zmínila o sestře, ale to mohla být jen sistah věc.

Greek

Ανέφερε μια αδερφή κάποτε. Αλλά θα μπορούσε να είναι θέμα αδερφής!

English

She did mention a sister once, but that could have just been a sistah thing.

Spanish

Mencionó una hermana una vez... pero puede haber sido una cosa de " hermanas ".

French

Elle a mentionné une soeur une fois, mais c'était peut-être une soeur de coeur.

Hungarian

Egyszer említett egy lánytesót, de az csak valami csajos dolog volt.

Italian

Ha parlato di una sorella un volta, ma magari era solo una cosa da neri.

Dutch

Ze heeft het een keer over een zus gehad, maar dat kan gewoon een zuster ding geweest zijn.

Portuguese

Uma vez, ela mencionou irmã, mas pode ter sido só jeito de falar.

Russian

Как-то раз она упоминала сестру, но она могла называть сестричкой какую-нибудь подружку.

Serbian

Jednom je pomenula sestru, ali to može da znači da su to'sestrinske'stvari.