Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Sofern nicht schnell geeignete Maßnahmen ergriffen werden, ist eine Überbelastung der europäischen Gesundheitssysteme durch die Kosten für die Behandlung dieser Erkrankungen sowie verbundener Probleme (Nieren- und Herzerkrankungen sowie Blindheit) unausweichlich.
English[en]
Unless action is taken rapidly, the cost of treating these conditions and related problems, kidney, heart disease and blindness will overload European healthcare systems.
Spanish[es]
Si no se toman medidas con urgencia, el coste del tratamiento de estas enfermedades y los problemas asociados, como las enfermedades cardiacas y renales y la ceguera, sobrecargará los sistemas europeos de atención sanitaria.
French[fr]
Si des mesures ne sont pas prises dans les plus brefs délais, le coût lié au traitement de ces conditions et des problèmes qui y sont liés, à savoir les maladies rénales et cardiovasculaires ainsi que la cécité, surchargeront les systèmes de soins de santé européens.
Italian[it]
Se non si agisce rapidamente, il costo dei trattamenti di queste patologie e dei relativi problemi (malattie renali, disturbi cardiaci e cecità) diverranno un carico eccessivo per i sistemi sanitari europei.