Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبمجرد وجود شيء في المشاعات، فإنه سيكون دائماً هناك.
Bulgarian[bg]
И щом нещо попадне е в свободното пространстно, то остава.
Czech[cs]
Jakmile je něco volně šiřitelné, bude to tu navěky.
German[de]
Und sobald es im Gemeinschaftsbesitz ist wird es immer da sein.
Greek[el]
Και όταν κάτι μπαίνει στo "commons", παραμένει εκεί για πάντα.
English[en]
And once something's in the commons, it will always be there.
Spanish[es]
En donde una vez que algo pase a ser de todos, se quede ahí para siempre.
Persian[fa]
و زمانى كه چيزى مشترك باشد، همواره آنجا خواهد بود.
French[fr]
Et une fois qu'une chose est sur la place publique, elle y reste pour toujours.
Hebrew[he]
וכאשר משהו משותף, הוא תמיד יהיה שם.
Croatian[hr]
A jednom kad se nešto nađe u Wikimedia Commons, zauvijek će ondje ostati.
Hungarian[hu]
Amikor aztán minden a közösben van, az mindig ott is marad.
Indonesian[id]
Dan ketika sesuatu masuk ke dalam wadah bersama itu, ia akan tetap ada di sana.
Italian[it]
E una volta che una cosa è diventata risorsa comune, continuerà ad esserlo per sempre.
Japanese[ja]
また一旦コモンズに 入ってしまえば ずっとそこから 利用できます
Lithuanian[lt]
Informacija, kartą patekusi į šią vietą, visada čia ir bus.
Dutch[nl]
Zodra iets in de 'commons' is, zal het daar altijd zijn.
Polish[pl]
Co raz tu trafi, zostanie na zawsze.
Portuguese[pt]
Depois de uma coisa estar no Commons ficará lá sempre.
Romanian[ro]
Odată pusă la dispoziția comunității, va rămâne acolo pentru totdeauna.
Russian[ru]
Если что-то появится в общем доступе, оно всегда будет там.
Slovak[sk]
Akonáhle to do spoločného majetku dáme, už to tam bude stále.
Serbian[sr]
A kad nešto postane zajedničko, uvek će i biti.
Thai[th]
และทันทีที่มันเป็นของใช้งานร่วมกัน มันจะอยู่ที่นั่นตลอด
Turkish[tr]
Ortak kullanıma bir kez girdi mi artık hep orada kalır.
Vietnamese[vi]
Một khi điều gì đó phổ biến, thì nó sẽ luôn ở đó.