Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
So I said, we'd changed the course of America over a bowl of gumbo and some fried chicken.
Spanish[es]
UU. sobre un tazón de gumbo y un poco de pollo frito.
Persian[fa]
من میگم، ما مسیر آمریکا را تغییر دادیم سر یک کاسه گامبو و مرغ سرخشده.
French[fr]
J'ai dit que nous avons changé le cours des États-Unis autour d'un bol de gombo et de poulet frit.
Hindi[hi]
तो मैंने कहा, हमने गंबो के कटोरे और फ़्राइड चिकन से अमरीका का रुख बदल डाला।
Italian[it]
Quindi direi che abbiamo cambiato il corso dell'America davanti a una ciotola di gumbo e del pollo fritto.
Japanese[ja]
だから私は言うんですよ 私たちが アメリカの歴史を変えたと ガンボ料理とフライドチキンを使ってね
Portuguese[pt]
Então eu dizia que nós mudamos o rumo dos Estados Unidos comendo guisado e frango frito.
Russian[ru]
Вот я и говорю, мы поменяли судьбу Америки за тарелочкой гамбо и жареной курочкой.
Ukrainian[uk]
Я кажу тепер, що ми змінили американську історію за мискою супу і шматком курки.
Chinese[zh]
所以我說,我們透過一碗秋葵 和一些炸雞,改變了美國的前程。