Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den nye strukturforordning indeholder absolut udgangspunkter for at sætte en bæredygtig udvikling i gang i de ugunstigt stillede regioner.
German[de]
Die neue Strukturverordnung bietet durchaus Ansätze, in den benachteiligten Regionen eine nachhaltige Entwicklung anzustoßen.
Greek[el]
O νέος κανονισμός των διαρθρωτικών ταμείων προσφέρει, σαφώς, προσεγγίσεις, που θα προωθήσουν μια αειφόρο ανάπτυξη στις μειονεκτικές περιοχές.
English[en]
The new structural funds regulation certain suggests means of giving impetus to sustained development in the disadvantaged regions.
Spanish[es]
El nuevo reglamento ofrece enfoques para lograr un desarrollo sostenible en las regiones más desfavorecidas.
French[fr]
Le nouveau règlement relatif aux fonds structurels comporte des éléments devant permettre d'amorcer le développement durable des régions défavorisées.
Italian[it]
Il nuovo regime dei Fondi strutturali pone senz'altro le premesse per avviare uno sviluppo duraturo nelle regioni più svantaggiate.
Dutch[nl]
De nieuwe structuurverordening biedt zeker mogelijkheden om in de benadeelde regio's een duurzame ontwikkeling op gang te brengen.
Portuguese[pt]
O novo regulamento relativo aos fundos estruturais oferece sem dúvida algumas abordagens que permitem contribuir para o desenvolvimento sustentado das regiões desfavorecidas.