Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готвачката им е мършава, малка женичка.
German[de]
Die Köchin da ist eine verkniffene Frau.
Greek[el]
Η μαγείρισσά τους είναι μια χλωμή γυναικούλα.
Spanish[es]
Su cocinera es una pequeña mujer demacrada.
Hungarian[hu]
A szakácsnőjük egy elgyötört asszony.
Italian[it]
La loro cuoca è una donnetta rinsecchita.
Dutch[nl]
Hun kok is een beknelde kleine vrouw.
Polish[pl]
Ich kucharka, to taka zarozumiała mysz.
Portuguese[pt]
A cozinheira deles é uma mulherzinha tacanha.
Romanian[ro]
Bucătăreasa lor este sfrijită.
Russian[ru]
Их кухарка - такая пигалица.
Slovak[sk]
Ich kuchárka je vyziabla ženuška.
Serbian[sr]
Imaju umišljenu kuharicu.
Turkish[tr]
Aşçıları ufak tefek bir kadın.