Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
He ce зacичa c нищo.
Czech[cs]
S ničím se to neprotíná.
Greek[el]
Το έλεγξαν, αλλά δεν ταίριαζε με τίποτα.
English[en]
They ran it, but it didn't cross with anything.
Spanish[es]
No se correlaciona con nada.
Estonian[et]
Nad vaatasid läbi, aga ei leidnud midagi.
Finnish[fi]
Se ei kuulemma täsmännyt minkään kanssa.
French[fr]
Ils ont vérifié, aucun recoupement.
Hebrew[he]
הם השתמשו בו, אבל זה לא מצטלב עם שום דבר.
Hungarian[hu]
Nem hívtak róla gyanús számot.
Italian[it]
Ma non ho un riscontro.
Japanese[ja]
誰 が かけ た か まで は わか ら な い
Portuguese[pt]
Não bate com nada.
Romanian[ro]
Nu e niciun numar cunoscut.
Albanian[sq]
E gjurmuan, por nuk kapën gjë.
Swedish[sv]
Den matchar inte med nåt.
Turkish[tr]
Araştırdılar ama bir şey çıkmadı.
Vietnamese[vi]
Họ đã kiểm tra nhưng không khớp với thứ gì.