Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
قبل سنة من إعلان قيام دولة إسرائيل، استدعاني ديفيد بن غوريون، أول رئيس لوزرائها، وكنت شابا من كيبوتس، للخدمة في دفاعنا الوطني
English[en]
A year prior to Israel's declaration of statehood, its first Prime Minister, David Ben-Gurion, called me, a young man from a kibbutz, to serve in our national defence
Spanish[es]
Un año antes de la declaración de la condición de Estado de Israel, su primer Primer Ministro, David Ben Gurion, me llamó, un joven de un kibbutz, para que prestara servicios en nuestra defensa nacional
French[fr]
Un an avant qu'Israël n'accède au statut d'État, son premier Premier Ministre, David Ben Gourion, m'a contacté, moi un jeune du kibboutz, pour servir notre défense nationale
Russian[ru]
За год до объявления о создании Государства Израиль первый премьер-министр государства Давид Бен-Гурион призвал меня, тогда еще молодого человека из кибуца, служить в наших силах национальной обороны
Chinese[zh]
在以色列宣布建国的一年前,我国首任总理戴维·本古里安召唤我、一个来自犹太集体农场的年轻人,为我们的国防服役。