Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I embarrassed myself in front of this girl I love by doing a flip and then landing directly on my face, and then getting a microphone shoved up my... Mm.
Spanish[es]
Me avergoncé solo frente a la chica que quiero dando una voltereta y aterrizando directamente sobre mi rostro, y luego terminó un micrófono metido en mi culo.
Indonesian[id]
Aku diejek di depan gadis yang saya cintai, Saya melakukan jungkir balik dan saya mengambil di wajah saya, sebelum mengambil microwave di pantat.
Portuguese[pt]
Fiz figura triste em frente à miúda que amo ao fazer um mortal e ao aterrar de cara no chão e ao enfiar o microfone no...
Swedish[sv]
Jag skämde ut mig inför tjejen jag älskar genom att göra ett hopp och landa på ansiktet och sen få upp mikrofonen i...