Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Das Wohl der beiden, das zugleich das Wohl eines jeden von ihnen ist, mub dann zum Wohl der Kinder werden.
English[en]
The good of both, which is at the same time the good of each, must then become the good of the children.
Spanish[es]
El bien de ambos, que lo es de cada uno, deberá ser también el bien de los hijos.
French[fr]
Le bien de tous les deux, qui est en même temps le bien de chacun, doit devenir ensuite le bien des enfants.
Hungarian[hu]
Kettőjük javainak, melyeket egyenként is birtokolnak, később a gyermekek közjavává kell válniuk.
Italian[it]
Il bene di entrambi, che è al tempo stesso il bene di ciascuno, deve diventare poi il bene dei figli.
Latin[la]
Utriusque porro bonum, quod cuiusque bonum est, fiat oportet liberorum bonum.
Portuguese[pt]
O bem de ambos, que é simultaneamente o bem de cada um, deve tornar-se depois o bem dos filhos.