Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتمثلت جوانب القصور الرئيسية التي سلط عليها الضوء في الثغرات في مجموعات البيانات والرجوع النزولي المحدود إلى المستوى الاقليمي، ومحدودية المصادقة على النماذج، وجوانب القصور في الافتراضات وفي إمكانية التطبيق، والتحقق، وفصل أثر السياسات المختلفة، والدرجة العالية لعدم اليقين في محاولة محاكاة المستقبل
English[en]
The main ones highlighted were gaps in data sets, limited regional downscaling, limited model validation, deficiencies in the development of assumptions and in applicability, verification, and separation of the impact of different policies, and the high degree of uncertainty in attempting to simulate the future
Spanish[es]
Las principales que fueron destacadas fueron las lagunas en los conjuntos de datos, la insuficiente reducción a escala regional, la insuficiente validación de los modelos, las deficiencias en la elaboración de hipótesis y en la aplicabilidad, la verificación y la determinación precisa de las repercusiones de las distintas políticas, y el alto grado de incertidumbre de los intentos de simulación de lo que va a venir
French[fr]
Les principales d'entre elles étaient les lacunes dans les ensembles de données, l'insuffisance des réductions d'échelle au niveau régional, le manque de validation des modèles, les imperfections relatives à la conception d'hypothèses et à l'applicabilité, à la vérification et à la séparation des incidences des différentes politiques, et le degré élevé d'incertitude lié aux tentatives de simulation de l'avenir
Russian[ru]
В качестве главных недостатков были отмечены пробелы в наборах данных, ограниченные возможности уменьшения масштаба до регионального уровня, ограниченные возможности проверки моделей, недостатки в разработке гипотез и применимости, проверки и дифференциации воздействия различных мер, а также высокий уровень неопределенности при попытках прогнозного моделирования
Chinese[zh]
着重提出的主要缺点是:数据集的缺陷、区域比例缩小有限、模型核证有限、在假设和应用、核实和将不同政策的影响分开方面存在的缺陷,以及在模拟未来情况时不确定程度高。