Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har fundet ud af, at Delors-Kommissionen tog en beslutning, som der ikke var retsgrundlag for.
German[de]
Wir haben herausgefunden, dass die Delors-Kommission einen Beschluss gefasst hat, für den es keine Rechtsgrundlage gab.
English[en]
We learned that the Delors Commission made a decision for which there was no legal basis.
Spanish[es]
Hemos descubierto que la Comisión Delors adoptó una decisión para la que no había base jurídica.
Finnish[fi]
Olemme saaneet selville, että Delorsin komissio teki päätöksen, jolla ei ollut oikeusperustaa.
French[fr]
Que la Commission Delors avait pris une résolution, qui était dépourvue de base juridique.
Italian[it]
Abbiamo scoperto che la Commissione Delors adottò una decisione per la quale non esisteva una base giuridica.
Dutch[nl]
We zijn te weten gekomen dat de Commissie-Delors een beslissing heeft genomen waarvoor geen rechtsgrondslag was.
Portuguese[pt]
Descobriram que a Comissão Delors tomou uma resolução que carecia de base jurídica.